Adatvédelmi tájékoztató

(Utolsó módosítás: 2020. november 30.)

1. HATÁLY

   1. A jelen Adatvédelmi tájékoztató az ön személyes adatainak kezelésére vonatkozik, amennyiben ételt rendel meg a www.szonyietterem.hu weboldalra történő látogatása során („Weboldal”). Vonatkozik továbbá az Ön, és társaságunk közötti e‑mail-en, telefonon, faxon vagy közösségi média csatornáinkon (például Facebook, Twitter, Instagram) kommunikációra. A jelen tájékoztató érvényes továbbá bármilyen más összefüggésben is, amikor ön megadja nekünk a személyes adatait.

   2. Fenntartjuk a jogot a jelen Adatvédelmi tájékoztató saját kezdeményezésünkből történő módosítására és átdolgozására. A változásokról, módosításokról és átdolgozásokról legalább két héttel a módosítás hatályba lépése előtt tájékoztatjuk önt a Weboldalon keresztül. Weboldalunk bármilyen további használatára ezután a módosított Adatvédelmi tájékoztató vonatkozik.

2. KIK VAGYUNK?

A Szőnyi éttermet és a weboldalt a SZŐNYI HOTEL Szálloda Vendéglátóipari Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság mint adatkezelő üzemelteti.

Az adatkezelő adatai:

Cégnév: SZŐNYI HOTEL Szálloda Vendéglátóipari Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Székhely: 1142 Budapest, Szőnyi út 38.
Cégjegyzékszám: 01-09-737335
Adószám: 13478748-2-42
Képviselő: Pophrisztov László
E-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

3. MILYEN SZEMÉLYES ADATAIT KEZELJÜK?

   1. Amikor ön a Weboldalunkat vagy közösségimédia-csatornánkat használja, az alábbi kategóriákba eső személyes adatokat kezelhetjük:

      • Technikai információk, úgy mint az ön eszközére, az IP-címére, a böngészőjére, a földrajzi helyzetére és az operációs rendszerére vonatkozó információk;

      • Böngészés során tanúsított magatartás, például az oldalakon tett látogatás hossza, mely linkekre kattint rá, mely lapokat látogatja meg, és hogy milyen gyakorisággal teszi ezt.

   2. Amikor Weboldalunkon a kapcsolatfelvételi űrlap kitöltése által, illetve e‑mailben, telefonon, faxon vagy közösségimédia-csatornákon keresztül kommunikál velünk, a következő kategóriákba eső személyes adatokat kezelhetjük:

      • Személyazonossági információk, amelyeket ön a rendelkezésünkre bocsát, például keresztneve, vezetékneve, neme, születési ideje, életkora, munkahelye, preferenciái és érdeklődési körei;

      • Elérhetőségi adatok, amelyeket rendelkezésünkre bocsát, például e‑mail címe, levélcíme, országa, telefonszáma és mobiltelefonszáma;

      • A kommunikáció tartalma, például az ön kérése vagy a kérdése;

      • A kommunikációra vonatkozó technikai információk, például kivel kommunikál a mi részünkről, illetve a kommunikáció dátuma és időpontja;

      • Nyilvánosan elérhető információk önről, például a közösségimédia-profilján nyilvánosan elérhető információk;

      • Bármilyen más személyes adat, amelyet rendelkezésünkre bocsát.

   3. Amikor ételt rendel vagy vásárol, a következő kategóriákba eső személyes adatokat kezelhetjük:

      • Az ön által rendelkezésünkre bocsátott személyazonossági információk, például keresztneve, vezetékneve, munkahelye, preferenciái és érdeklődési körei;

      • Az ön által rendelkezésünkre bocsátott elérhetőségi adatok, például e‑mail címe, levélcíme, telefonszáma és mobiltelefonszáma;

      • Megrendelésének részletei, például az ön esetleges ételérzékenysége, speciális kívánsága;

      • Fizetési részletek, például mennyit fizetett a vásárlásáért.

      • Bármely más személyes adat, amelyet rendelkezésünkre bocsát (például egy rendezvény utáni visszajelzése).

4. MIÉRT ÉS MILYEN JOGALAPON HASZNÁLJUK AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAIT?

   1. Az alábbi táblázatban ismertetjük, hogy milyen célokból kezeljük a személyes adatait, és milyen jogalapon tesszük ezt. A következő jogalapokra támaszkodunk:

      • Az ön hozzájárulása, amely során önt tájékoztatjuk arról, hogy mit jelent ez a hozzájárulás, azelőtt hogy ön szabad akaratából a hozzájárulását adná;

      • Önnel kötött szerződés, abból a célból, hogy azt teljesítsük, vagy hogy lépéseket tegyünk, mielőtt szerződést kötnénk önnel;

      • Jogi kötelezettség, amelynek eleget kell tennünk;

      • Saját jogos érdekünk, például a Weboldalunk, szolgáltatásaink folyamatos tökéletesítése annak érdekében, hogy a lehető legjobb felhasználói élményt biztosítsuk önnek, hogy megvédjük ezeket a visszaélésektől és a jogellenes tevékenységektől

	CÉL	JOGALAP
1.	Személyes adatait azért kezeljük, hogy promóciós információkat küldjünk önnek az anyagainkról és a szolgáltatásainkról, például közlemények, promóciók, ajánlatok hírleveleket, e‑mailek által vagy más, két személy közötti elektronikus kommunikációs csatornán megvalósult kommunikáció során, amennyiben ön hozzájárulását adta ahhoz, hogy ilyen promóciós információkat kapjon.	Az ön hozzájárulása
2.	Személyes adatait azért kezeljük, hogy a rendelését fel tudjuk dolgozni, és el tudjuk juttatni önnek az ön által kért anyagokat vagy információkat, illetve nyújtani tudjuk önnek az ön által kért szolgáltatásokat (teljesítés).	Az önnel kötött szerződés
3.	Személyes adatait azért kezeljük, hogy megfeleljünk a Társaságunkat terhelő jogi kötelezettségeknek.	Jogi kötelezettség

5. MEGOSZTJUK-E AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAIT?

   1. Személyes adatait nem közöljük harmadik felekkel az ön beleegyezése vagy más jogi alap nélkül, hacsak nincs erre jogi kötelezettségünk. Lehetséges például, hogy szolgáltatókra bízzuk, hogy:

      • biztosítsák önnek a Weboldalainkat (például tárhelyszolgáltató); vagy

      • a promóciós információinkat megfelelően célozzák (például marketingcég); vagy

      • a megrendelését kezeljék (például szállítócég kézbesítse önnek a megrendelt ételeket); vagy

      • a befizetését kezeljék (például pénzforgalmi szolgáltató).

E harmadik felek az ön személyes adatait kizárólag a nevünkben és az erre vonatkozó írásbeli utasításunk alapján kezelhetik. Azt is garantáljuk, hogy e harmadik feleket megfelelő gondossággal választjuk ki, és ők kiállnak az ön személyes adatainak biztonsága és integritása mellett.

6. HOL KEZELJÜK AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAIT?

Személyes adatait az Európai Gazdasági Térségen (EGT) belül kezeljük.

7. MILYEN BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEKET ALKALMAZUNK?

Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket teszünk azért, hogy személyes adatait megvédjük a jogosulatlan hozzáféréstől vagy a lopástól, valamint a véletlen elvesztéstől, manipulálástól vagy megsemmisítéstől. Munkatársaink, illetve harmadik felek munkatársai akikre szigorú titoktartási kötelezettségek vonatkoznak, kizárólag csak az elengedhetetlenül szükséges mértékben férhetnek hozzá az ön adataihoz. Ön tudomásul veszi, hogy teljes biztonság és védettség, azonban, még a legnagyobb erőfeszítés esetében sem jelent garanciát.

8. MILYEN JOGOK ILLETIK MEG?

   1. Bármikor kérhet információkat a személyes adatairól, kérheti személyes adatai helyesbítését, törlését vagy korlátozását, és tiltakozhat a további adatkezelés ellen oly módon, hogy Társaságunk postacímére vagy az alábbi címre küld üzenetet: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

   2. Ön hozzáférést kérhet az általunk kezelt személyes adathoz. Ez azt jelenti, hogy ön jogosult arra, hogy másolatot kérhet tőlünk személyes adatairól. Fenntartjuk a jogot, hogy ésszerű összegű adminisztrációs díjat számoljunk fel olyan egymás követő többszöri hozzáférési kérelem esetén, amelyeket egyértelműen visszaélésszerűen nyújtottak be. Minden kérelemben meg kell határozni, hogy ön mely adatkezelési tevékenység tekintetében kívánja gyakorolni hozzáférési jogát és meg kell adni, hogy mely adatkategóriákhoz kíván hozzáférni.

   3. Ön helyesbítést kérhet, azaz: kérheti bármely önhöz tartozó pontatlan személyes adat díjmentes helyesbítését. Ha helyesbítési kérelmet ad be, a kérvényhez bizonyítékot kell mellékelnie a helyesbítendő adatok tévességéről.

   4. Ön visszavonhatja személyes adatai kezelésére vonatkozó korábban adott hozzájárulását.

   5. Ön meghatározott esetekben kérheti személyes adatai törlését („elfeledtetéshez való jog”), vagyis ön jogosult arra, hogy kérje az önhöz tartozó személyes adatok törlését, ha az adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték, vagy ha ön visszavonja az adatkezelés alapját képező hozzájárulását. Ugyanakkor szem előtt kell tartania, hogy a törlésre vonatkozó kérelmeket az alábbiak figyelembevételével bíráljuk el:

      • Saját érdekeink és harmadik felek érdekei, elsőbbséget élveznek az ön érdekeivel szemben; vagy

      • Jogi, vagy szabályozási kötelezettségek, közigazgatási határozatok vagy bírósági végzések, amelyek szóban forgó törlésnek ellentmondanak.

   6. Az adatkezelés korlátozásához való jog, azaz Ön jogosult arra, hogy törlés helyett kérje, hogy korlátozzuk személyes adatainak kezelését, ha:

      • Épp ellenőrizzük a személyes adatainak pontosságát; vagy

      • Az adatkezelés jogellenes, és Ön ellenzi a személyes adatainak törlését; vagy

      • Önnek szüksége van személyes adataira, jogi követelés megállapítása, érvényesítése, illetve védelme céljából. Míg nekünk a fent felsorolt célokból már nincs szükségünk rájuk; vagy

      • Épp ellenőrizzük, hogy saját jogos érdekeink elsőbbséget élveznek-e az ön érdekeivel szemben, ha ön a tiltakozáshoz való jogát gyakorolja (lásd alább).

   7. Ön jogosult arra, hogy tiltakozzon a személyes adatai kezelésével kapcsolatban, ha azok kezelése közvetlen üzletszerzés érdekében történik, továbbá ha:

      • Az ön saját helyzetével kapcsolatos, igazolható okokkal magyarázható a szóban forgó tiltakozás; és

      • Az adatkezelés saját jogos érdekünk alapján történik, és saját jogos érdekeink nem élveznek elsőbbséget ön érdekeivel szemben.

   8. Az adathordozhatósághoz való jog, vagyis ön jogosult arra, hogy az ön által rendelkezésünkre bocsátott, önre vonatkozó személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, ha az adatkezelés alapját az ön hozzájárulása vagy egy önnel kötött szerződés képezi, és az adatkezelés automatizált módon történik.

   9. Amennyiben úgy véli, hogy személyes adataival összefüggésben sérelem érte, választása szerint a lakhelye szerint illetékes törvényszékhez, vagy a Fővárosi Törvényszékhez fordulhat, illetve a magyar felügyeleti hatóságnál panaszt tehet:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság